Aktuelle Forschung zur Neogräzistik in Deutschland
Τρέχουσα έρευνα στις Νεοελληνικές Σπουδές στη Γερμανία

Vom 19. bis zum 21. Februar 2025 findet in München die 17. Tagung und Mitgliederversammlung der Arbeitsgemeinschaft für Neogräzistik in Deutschland in Präsenz statt. Auf der Tagung wird die aktuelle Forschung auf dem Gebiet der Neogräzistik vorgestellt. Tagungsort ist die Kleine Aula im Hauptgebäude der Ludwig-Maximilians-Universität München (Geschwister-Scholl-Platz 1, 80539 München). Die Tagung ist Günther Steffen Henrich (1938–2024) in memoriam gewidmet.

Verantwortlicher Vorstand der Arbeitsgemeinschaft

Prof. Dr. Ulrich Moennig (UHH)
Prof. Dr. Lilia Diamantopoulou-Hirner (LMU München)
Dr. Bart Soethaert (FU Berlin)

Veranstalterin:

Prof. Dr. Lilia Diamantopoulou-Hirner (LMU München)

Programm

Mittwoch, 19. Februar 2025

15:00-15:30     Zusammenkunft

15:30-15:45     Eröffnung und Begrüßung

Moderation: Ulrich Moennig (Hamburg)

15:45-16:15     Dimitris Paradoulakis (Hamburg): «ὅτι ἡ Ἐκκλησία δὲν ἠμπορεῖ νὰ σφάλη»: Η ανέκδοτη εγκύκλιος (1638) του Γεωργίου Κορέσσιου για την καταδίκη του Πατριάρχη Κυρίλλου Λουκάρεως

16:15-16:45     Efstathios Kessareas (Erfurt): The Ideological Conflict between Neopagans and the Orthodox Church in Contemporary Greece

Pause Moderation: Lilia Diamantopoulou-Hirner (München)

17:15-17:45     Athanasios Anastasiadis (Hamburg): Griechische Gegenwartsliteratur im Fremdsprachenunterricht: Amanda Michalopoulous Erzählung »Έτσι κάνουν όλες«

17:45-18:15     Maria Lianou (München): Επόψεις της διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου βάσει ερωτηματολογίων

Pause

19:00-19:45     Albrecht Berger (München): Die Bedeutung der Byzantinistik für die Neogräzistik – und umgekehrt (mit anschließender Diskussion)

Es folgt ein kleiner Empfang.

Donnerstag, 20. Februar 2025 Panel: Deutsche Imaginationen neugriechischer Volkstümlichkeit
Moderation: Bart Soethaert (Berlin)

11:00-11:30     Miltos Pechlivanos (Berlin): Neugriechische Volkstümlichkeit aus deutscher Perspektive: das Beispiel von Daniel Sanders

11:30-12:00     Ifigenia Papouli (Berlin): Adolf Ellissen und die philologische Erkundung der neugriechischen Volkstümlichkeit

12:00-12:30     Marco Hillemann (Berlin): Die Volkstümlichkeit der Weltpoesie: deutsche Versanthologien des 19. Jahrhunderts als Medien der populären Griechenland-Imagination

12:30-13:30     Pause

Pause Moderation: Athanasios Anastasiadis (Hamburg)

13:00-14:00     Nicole Immig (Gießen): Griechisch-Deutsche Migrationsgeschichten – Ελληνο-γερμανικές ιστορίες μετανάστευσης: ein deutsch-griechisches Oral-History Projekt

14:00-14:30     Bart Soethaert (Berlin): Nikos Kazantzakis, Angestellter der UNESCO in Paris (1947-1948)

Pause 15:00-17:00   18. Mitgliederversammlung der Arbeitsgemeinschaft für Neogräzistik in Deutschland

Im Hinblick auf die Mitgliederversammlung und die anfallenden Kosten für die Pausenverpflegung bittet der Vorstand zu prüfen, ob alle ausstehenden Mitgliedsbeiträge beglichen wurden.

Freitag, 21. Februar 2025 Panel: The Black Presence in Greek Arts and Literature
Moderation: Marco Hillemann (Berlin)

11:00-11:30     Lilia Diamantopoulou (München): Blackface στον Ερωτόκριτο

11:30-12:00     Nikos Pegioudis (München): Black Skin, White Marble: Portraits of an Afro-Greek in Late Nineteenth-Century Greek Visual Arts

12:00-12:30     Michelle Wittmann (München): Die Brüder Prokopiou: zwei Abenteurer am Abessinischen Hof

12:30-13:00     Olga Bezantakou (München): «Στην σκιά των Πυραμίδων»: Zητήματα ταυτότητας στην ελληνική φιλολογική παραγωγή της Αλεξάνδρειας (1895-1939)

Pause Moderation: Miltos Pechlivanos (Berlin)

13:30-14:00      Marilisa Mitsou (München): Von Athen nach München im Sommer 1943 / Από την Αθήνα στο Μόναχο το καλοκαίρι 1943

14:00-14:30      Weiterer Programmpunkt

14:30                Verabschiedung