Auswahl; ohne Bühnenrezensionen und Ähnl.

 

Börne, Ludwig. "Der Jude Shylock im Kaufmann von Venedig." 1828. In: Ders. Sämtliche Schriften. Hg. v. Inge und Peter Rippmann. Düsseldorf: Melzer, 1964. Bd. 1: 499-505.

Canaris, Volker. "Die ersten Juden, die ich kannte, waren Nathan und Shylock. – Erfahrungen mit einer Theaterfigur." In: Theater heute 2 (1973): 20-25.

Fassbinder, Rainer Werner. Der Müll, die Stadt und der Tod. (1975.) 1976. In: Ders. Der Müll, die Stadt und der Tod / Nur eine Scheibe Brot: Zwei Stücke. Frankfurt am Main: Verlag der Autoren, 1998.

Granach, Alexander. "Shylock." In: Ders. Da geht ein Mensch: Autobiographischer Roman. Stockholm: Neuer Verlag, 1945. 421-428.

Gronemann, Sammy. "Antonio, der Kaufmann von Venedig." In: Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur. Hg. v. Verbande der Vereine für Jüdische Geschichte und Literatur in Deutschland. Berlin: Poppelauer, 1898 - 1938. H. 1 (1925): 84-94. Publikation im Internet: <http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/id/3115209> (letzter Zugriff: Januar 2011).

Heine, Heinrich. Shakespeares Mädchen und Frauen. 1838. – Kapitel "Jessika." und "Porzia." Diverse Ausgaben.

Hochhut, Rolf. "Spielt es nicht mehr!" In: Die Weltwoche, 19. März 1985.

Kaiser, Joachim. "Shylock ist auf Erden nicht zu helfen." In: Ders. Kleines Theatertagebuch. Reinbek: Rowohlt, 1965. 69-71.

Lichtenberg, Georg Christoph. Briefe aus England. In: Ders. Schriften und Briefe. Hg. v. Wolfgang Promies. Bd. 3. München: Hanser, 1967. 366-367. [Über den Besuch einer Aufführung des Merchant in London im Jahr 1775, mit Charles Macklin als Shylock.]

Marx, Karl. Zur Judenfrage. (1843.) 1844. – Diverse Ausgaben.

Mehring, Walter. Der Kaufmann von Berlin. 1929. Hg. v. Georg-Michael Schulz. Conditio Judaica 77. Tübingen: Niemeyer, 2009.

Pressler, Mirjam. Shylocks Tochter: Roman. Frankfurt a. M.: Alibaba Verlag, 1999. München: btb/Goldmann, 2001.

Simon, Ernst. "Lessing und die deutsche Geschichte." In: Jüdische Rundschau, 22. Januar 1929. Wiederabdruck in: Ders. Brücken: Gesammelte Aufsätze. Heidelberg: Schneider, 1965. 215-19.

Stadelmaier, Gerhard. "Darf der Jude böse sein?" In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21. Oktober 2002.

Tabori, George. Ich wollte meine Tochter läge tot zu meinen Füßen und hätte die Juwelen in den Ohren: Improvisationen über Shakespeares Shylock: Dokumentation einer Theaterarbeit. Hg. von Andrea Welker und Tina Berger. München: Hanser, 1979.

Theater Der Kreis (Hg.). William Shakespeare: Verliebte und Verrückte – Eine Collage. Wien: Theater Der Kreis, 1989. [Enthält u. a. den gesamten Text der von George Tabori und Martin Fried mit dem Ensemble erarbeiteten Collage aus 14 Shakespeare-Stücken, darunter ein aus mehreren Original-Szenen zusammengefügter Dialog zwischen Shylock und Portia.]

Wenzel, Walter. "Was ist mit dem Juden Shylock?" In: Geist und Zeit (1957): 149-154.

Wilson, David Henry. Shylock's Revenge. 1989 (?). – Uraufführung: Universität Hamburg, 1989.

Zweig, Arnold. Juden auf der deutschen Bühne. Berlin: Welt-Verlag, 1928. – Siehe bes. das Kapitel zu Rudolph Schildkraut (177-180).