Das Lektorat für Baskisch der Freien Universität veranstaltet im Rahmen der Lehrveranstaltung "Cultura y sociedad vasca: un mosaico de diversidades" eine offene Diskussion und Lesung zum Buch Kleiner Bruder (Suhrkamp 2021, aus dem Baskischen von Raul Zelik).

Dieses Werk der Autoren Amets Arzallus und Ibrahima Balde stellt die letzte Literaturübersetzung dar, die aus dem Baskischen direkt ins Deutsche übertragen wurde. Es ist das Zeugnis der echten Fluchtgeschichte von Ibrahima Balde, der das Mittelmeer überquerte, um seinen vermissten jüngeren Bruder zu suchen. Dank der Erzählung in diesem Literaturstück werden wir uns der harten Realität vieler Menschen, die gezwungen sind ihr Heimatland zu verlassen, annähern.

Alle, die das Buch gelesen haben und mit uns darüber diskutieren möchten, sind herzlich willkommen.