Sprachwissenschaft
Das Wiki Die Französische Sprache bietet einen Überblick zur Geschichte der französischen Sprache und zu den heute innerhalb und außerhalb Frankreichs gesprochenen Varietäten des Französischen.
Wie viele französische Dialekte gibt es? Seit wann sprechen die Bewohner Frankreichs Französisch? Ausgehend von solchen und ähnlichen Fragen bietet dieses Wiki einen Überblick zur französischen Sprachgeschichte und zur sprachlichen Variation im heutigen Frankreich. Es werden ausgewählte Phänomene des Wandels und der Variation, auch an Textauszügen aus verschiedenen Sprachvarietäten und historischen Epochen, nachvollzogen. Der Schwerpunkt liegt auf sprachinternen Erscheinungen, d.h. auf der Entwicklung und der Variation von Lautung, Wortstruktur, Wortschatz und Satzbau, doch auch die externe Sprachgeschichte des Französischen wird angesprochen.
Das Wiki dient als semesterunabhängige Ergänzung zur Überblicksvorlesung "Die französische Sprache". Die Vorlesung ist eine Pflichtveranstaltung für alle Bachelorstudierenden im Fach Französisch und wird in jedem Studienjahr nur im Wintersemester angeboten.
Die Inhalte, die das Wiki abdeckt, sind weitgehend identisch mit den Vorlesungsinhalten. Zusätzlich zum Wiki wird die Vorlesung auch durch einen Blackboard-Kursraum unterstützt, in welchem die Materialien in der Reihenfolge angeordnet sind, wie sie in der Vorlesung behandelt werden. In den Blackboard-Kursräumen finden sich auch Podcasts ausgewählter Sitzungen.
Das Wiki Empirische Methoden der Sprachwissenschaft versammelt Materialien zu unterschiedlichen Aspekten des wissenschaftlichen Arbeitens in der Sprachwissenschaft.
Was ist der Ablauf eines empirischen Forschungsprojekts? Welche Methoden der Datengewinnung gibt es in der Sprachwissenschaft? Was muss beim Verfassen eines Forschungsberichts bzw. einer Hausarbeit beachtet werden? Solche und ähnliche Fragen beantwortet das Wiki mit Hilfe von Präsentationen, Videos und weiterführenden Literaturhinweisen.
Die Materialien stammen aus dem gleichnamigen Modul des Bachelorstudiengangs „Sprache & Gesellschaft“, das in den romanischen Philologien in dieser Form nicht angeboten wird. Die Inhalte sind dennoch für Studierende der Sprachwissenschaft hilfreich, insbesondere mit Blick auf Hausarbeiten und Abschlussarbeiten.
Das Wiki Grundkurs Sprachwissenschaft für Romanist*innen enthält Lernmaterialien zur Einführung in die verschiedenen Teilgebiete der Sprachwissenschaft mit Fokus auf den romanischen Sprachen Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch.
Welche Laute hat das Französische? Wie können Wörter im Italienischen zusammengesetzt werden? Welche „Mitspieler“ fordert das spanische Verb enviar? In Präsentationen und Videos werden die wichtigsten Konzepte und Analysemethoden der (romanistischen) Sprachwissenschaft erklärt und anschließend bieten sprachspezifische Übungsblätter die Möglichkeit, das neue Wissen auf sprachliche Beispiele anzuwenden. Dabei wird Sprache auf verschiedenen Ebenen betrachtet: auf der lautlichen Ebene, der Wortebene, der Satzebene und auf Diskurs-Ebene.
Die Lernmaterialien des Wikis werden in dieser oder ähnlicher Form im Grundkurs B verwendet, der regulär jedes Sommersemester für die einzelnen Sprachen angeboten wird, und im zweiten Fachsemester absolviert werden sollte. Sie eignen sich aber auch, um in späteren Semestern grundlegende Inhalte zu wiederholen.
Das Wiki Strukturen der romanischen Sprachen enthält die Lehrmaterialien und weitere Unterlagen zum gleichnamigen Modul im Masterstudiengang "Sprachwissenschaft". Thema sind ausgewählte romanische Sprachen und Phänomene in diesen Sprachen unter vergleichender Perspektive. Es bietet Vorlesungsfolien als pdf mit Links auf Lernvideos und -audio, weiterführende Weblinks und gezielte Hinweise auf Lehrbücher und Forschungsliteratur zu den sprachlichen Strukturen der größeren romanischen Sprachen.
Das Wiki Textdaten Romanistik richtet sich an Studierende der ersten Fachsemester, um sie bei der eigenständigen Planung und Durchführung ihrer Studienarbeiten zu unterstützen. Es sammelt und kommentiert eine große Auswahl online verfügbarer textueller Ressourcen der Romanistik, wie zum Beispiel Korpora, digitale Editionen, Wörterbücher und Sprachatlanten. Zudem bietet es einen Selbstlernbereich sowie detaillierte Anleitungen und Links zu einschlägigen Analyseprogrammen, die auch für fortgeschrittene Studierende von Interesse sind.
Obwohl es nicht die aktuelleste Ressource für Corpora ist, da das Gebiet sich ständig aktualisiert, es ist immer noch ein guter Anfang.
Gefördert durch das Center für Digitale Systeme (CeDiS)/E-Learning Förderung der FU 6.2014–11.2015.
Das Wiki Variation und Wandel der romanischen Sprachen bietet Informationen zu Themen des romanischen Sprachwandels und der sprachlichen Variation in der Romania. Die Inhalte basieren auf den Materialien zur Vorlesung "Variation und Wandel in den romanischen Sprachen", die im Masterstudiengang "Sprachwissenschaft" in jedem Sommersemester angeboten wird.