Dr. Natalia Konradova
Institut / Einrichtungen:
Fachgebiet / Arbeitsbereich:
AVL-Slavistik
Projektleiterin
Aktuelle Funktionen und Aufgabenbereiche
Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Projekt:
"Andersdenken digital.
Das russische Internet als individueller Freiraum und/oder öffentlicher Gegenraum”
Vita
Juni 2013 - Sept. 2015
Selbstständige Tätigkeit als Wissenschaftlerin, Journalistin, Autorin
Sept. 2012 - Juni 2013
Tätigkeit als Autorin und Reporterin, Schwerpunkt Neue Medien /
Podcast Produktion Radio Free Europe / Radio Liberty, Moskau
Sept. 2009 - Sept. 2012
Tätigkeit als Autorin und Journalistin für das russische Online-Magazin Snob.ru, Moskau
Dez. 2006 - Feb. 2008
Tätigkeit als Redakteurin für das Magazin Russischer Reporter (Russkij reporter, http://rusrep.ru),
Redaktion Gesellschaft und Soziales, Moskau
Sept. 2005 - Dez. 2006
Leitung der Abteilung für außerordentliche Projekte,
Russische Staatliche Geisteswissenschaftliche Universität, Moskau
Mai 2001 - Aug. 2006
Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Russischen Institut für Kulturwissenschaft
"Andersdenken digital.
Das russische Internet als individueller Freiraum und/oder öffentlicher Gegenraum”
Eine Sozialgeschichte des frühen russischen Internet
Die Geschichte des russischsprachigen Segments des Internet ist durch eine Reihe historischer und politischer Besonderheiten bestimmt. Das Netz entstand in Russland in etwa gleichzeitig mit der neuen Gesellschaftsordnung, direkt nach dem Zerfall der UdSSR. Parallel mit den neuen Medien entwickelten sich ein neues politisches und gesellschaftliches System, eine neue politische Ordnung, einhergehend mit tiefgehenden Veränderungen in Alltagserfahrung und Mentalität. Die neuen Technologien beförderten die virtuelle „Wiedervereinigung“ der russischsprachigen Nutzer/innen, derjenigen Menschen also, die auf dem Territorium der ehemaligen Sowjetunion lebten und derjenigen, die vor deren Zusammenbruch aus dem Land emigriert waren. Nun konnten im virtuellen Raum Themen diskutiert werden, die früher lediglich als „Küchengespräche“ im privaten Raum möglich waren, eröffneten sich Spielräume für kommunikative und künstlerische Experimente. Das Internet wurde zum ersten postsowjetischen Erfahrungsraum einer unzensierten öffentlichen Kommunikation, zu einem Laboratorium, in dem sich Konzepte entwickelten, die bis heute für das Verständnis der russischen Gesellschaft wichtig sind.
Das Projekt „Sozialgeschichte des frühen russischen Internet“ ist der ersten Periode in der Entwicklung des „Runet“ gewidmet, als dieses noch einen marginalen Raum darstellte, weitgehend frei von ökonomischen oder staatlichen Einflüssen und Normen des kulturellen „Mainstream“. Chronologisch umfasst diese Periode die Dekade der 1990er Jahre, von der Entstehung der ersten Internet-Technologien in Russland bis hin zur aktiven staatlichen Einflussnahme auf die Netz-Community. Ziel des Projekts ist eine detaillierte, „dichte“ Beschreibung der historischen Entwicklung des virtuellen Felds in Russland, auf die eine Analyse der Gründe, Gesetzmäßigkeiten und Folgen der Formierung des „Runet“ als einem besonderen kulturellen, sozialen und politischen Phänomen aufbaut. Im Zuge dessen soll ein elektronisches Archiv zur Frühgeschichte des Internet in Russland entstehen.
______________________________________________________________________________________________
История русско-язычного сегмента интернета имеет ряд исторически и политически обусловленных особенностей. Сеть появилась в России почти одновременно с самой Россией – сразу после распада СССР. Вместе с новыми медиа зарождались и новый политический строй, и новое общество, экономика, повседневность и ментальность.
Новые технологии способствовали виртуальному воссоединению русскоязычных пользователей – тех, кто жил на территории бывшего СССР, и тех, кто уехал в эмиграцию еще до распада Союза. Стали публично обсуждаться темы, которые раньше могли быть поводом только для частных разговоров “на кухне”, проводились социальные и художественные эксперименты. Интернет стал первым постсоветским опытом неподцензурной публичной коммуникации; лабораторией, в которой сформировались понятия, важные для понимания современного российского общества.
Проект “Социальная история раннего русского интернета” посвящен ранней истории Рунета – периоду, когда он был пространством маргинальным, свободным от государственной политики, экономики, от норм культурного мейнстрима. Хронологически этот период охватывает 90-е годы: от появления интернет-технологий в России до активного внедрения государства в интернет-сообщества. В задачи проекта входит, прежде всего, подробное описание истории интернет-сообщества в России, исследование причин, закономерностей и последствий формирования Рунета как особого культурного, социального и политического явления, а также создание электронного архива по истории раннего интернета в России.
- "From the Utopia of Autonomy to a Political Battlefield. Towards a History of the ‘Russian Internet’"
In: Gorham, Michael; Lunde, Ingunn; Paulsen, Martin (Hg.): Digital Russia: The Language, Culture and Politics of New Media Communication. New York: Routledge 2014, S. 31-53. (Ko-Autorin, gemeinsam mit H. Schmidt)
- „Russlands öffentliche (Blogo-)Sphäre. Bloggen als soziale Praxis, Folgen für das Netz“. In: Osteuropa, 11/2010, S. 153-163 (Ko-Autorin, gemeinsam mit M. Kaluzhskij)
- „Pamjatniki kak raznovidnost’ media“ [Denkmäler als Medien-Phänomen]. In: Sinij Divan, 14/2010.
- „Das Eigene und das Fremde in seiner Bedeutung für die Analyse massenmedialer Gesellschaften. Eine Fallstudie zum russischen Internet“. In: Antje Gunsenheimer (Hg.): Grenzen. Differenzen. Übergänge. Spannungsfelder inter- und transkultureller Kommunikation. Bielefeld: Transcript, 2007. (Ko-Autorin, gemeinsam mit H. Schmidt)
- Control + Shift. Public and private usages of the Russian internet. Norderstedt: BOD, 2006. (Mit-Herausgeberin, gemeinsam mit Henrike Schmidt und Katy Teubner)