• Virginia Woolf and the Aesthetics of Vision. Berlin: De Gruyter, 2014.

• Reisen und Erzählen. Studien zur Entwicklung von Fiktionalität in narrativen
  Reisedarstellungen in der englischen Literatur des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit. Trier: WVT, 1999.

• Vollkommenheit: Ästhetische Perfektion in Antike, Mittelalter und Früher Neuzeit. Hrsg. von Verena Olejniczac Lobsien, Claudia Olk und Katharina Münchberg. Berlin, New York: De Gruyter, 2010.

• Neoplatonismus und Ästhetik: Zur Transformationsgeschichte des Schönen. Hrsg. von Verena Olejniczac Lobsien und Claudia Olk. Berlin, New York: De Gruyter, 2007.

• Innenwelten von Mittelalter zur Moderne. Die Darstellung von Interiorität in Literatur, Bild, und Psychologiegeschichte. Hrsg. von Claudia Olk und Anne Julia Zwierlein. Trier: WVT, 2002.

• Kommunikationswege für die öffentliche Verwaltung. Hrsg. von Marga Pröhl, Claudia Olk und Henrik Riedel. Gütersloh: Verlag Bertelsmann Stiftung, 2003.

Edition

• Virginia Woolf, Quentin Bell. The Charleston Bulletin Supplements. Ed. by Claudia Olk. London: The British Library, 2013.

• "Sonnenfinsternis: Virginia Woolf und die Sonnenfinsternis von 1927". Phänomene der Atmosphäre. Ein Kompendium Literarischer Meteorologie. Hrsg. von Urs Büttner / Ines Theilen. Stuttgart: J.B. Metzler, 2017. 247 - 257.

• "Shakespeare und die Religion – Hamlets Eschatologie." Ideengeschichte um 1600: Konstellationen zwischen Schulmetaphysik, Konfessionalisierung und hermetischer Spekulation. Hrsg. von Wilhelm Schmidt-Biggemann und Friedrich Vollhardt. Stuttgart: Frommann-Holzboog Verlag, 2017. 11-32.

• "Neo-Victorian Novels: Staging Historicity in John Fowles’ The French Lieutenant’s Woman." The Return of the Historical Novel?: Thinking About Fiction and History After Historiographic Metafication.  Hrsg. von Andrew James Johnston und Kai Wiegandt. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2017. 31-46.

• "Klangwelten Literarischer Avantgarden – Virginia Woolf, T.S. Eliot und Samuel Beckett." Handbuch Literatur & Musik. Hrsg. von Nicola Gess und Alexander Honold. Berlin: De Gruyter, 2016. 470-481.

• "Vision and Desire in Mary Magdalene and The Winter's Tale." The Art of Vision. Ekphrasis in Medieval Literature and Culture. Hrsg. von Andrew James Johnston, Ethan Knapp und Margitta Rouse. Columbus: The Ohio State University Press, 2015. 79-99.

• "Happy Days – Shakespeare and Beckett." Shakespeare Jahrbuch 2015 – Shakespeare Feiern. Bd.151. Bochum: Verlag und Druckkontor Kamp, 2015. 131-148.

• "The Time of Mercy is Past. Hamlet and Medieval Eschatology." Acts of Crime: Lawlessness on the Early Modern Stage. Essays in Honour of Andreas Höfele. (Rezeptionskulturen in Literatur- und Mediengeschichte) Hrsg. von Bettina Boecker, Daniella Janscó, Stephan Laqué, Enno Ruge und Gabriela Schmidt. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2015. 227-241.

• "Peter Szondi and English Drama – Shakespeare to Beckett." Textual Understanding and Historical Experience. On Peter Szondi. Hrsg. von Susanne Zepp. Paderborn: Fink, 2015. 127-138.

• "Genres and Developments in Elizabethan Poetry I: Edmund Spenser." A History of British Poetry. Genres – Developments – Interpretations. Hrsg. von Sibylle Baumbach, Birgit Neumann und Ansgar Nünning. Trier: WVT, 2015. 67-78.

• "'Auferstehung durch die Kunst' – Frühneuzeitliche Revisionen der Inszenierung von Präsenz: Mary Magdalene, Marlowes Doktor Faustus und Shakespeares The Winter’s Tale." Die Frühe Neuzeit. Revisionen einer Epoche. Hrsg. von Andreas Höfele, Jan-Dirk Müller und Wulf Oesterreicher. Berlin: De Gruyter, 2013. 283-302.

• "Why Say 'Yes' in Joyce? Molly Bloom’s 'Yes Because' in the 'Penelope Episode' of Ulysses." Interfaces of Morphology: A Festschrift for Susan Olson. Studia Grammatica. Hrsg. von Holden Härtl. Berlin: Akademie, 2013. 323-337.

• "Die Poetik Jerusalems in Mandeville’s Travels." Erzählraum Jerusalem. Hrsg. von Gerhard Wolf und Annette Hoffmann. Leiden: Brill, 2013. 178-199.

• "Travelling Translations: Classical Literature in Mid-Sixteenth-Century England." Elizabethan Translation and Literary Culture. Hrsg. von Gabriela Schmidt. Berlin: De Gruyter, 2013. 255-274.

• "Performing Conscience in Richard III." Anglia 130.1 (2012): 1-18.

• "The Musicality of The Merchant of Venice." Shakespeare 8.1.4 (2012): 386-397.

• "'A Matter of Fundamental Sounds' – The Music of Beckett’s Endgame." Poetica 43 (2011): 391-411.

• "Virginia Woolf’s 'Elizabethan Play': Between the Acts and A Midsummer Night’s Dream." Shakespeare Jahrbuch 146 (2010): 113-129.

• "Vollkommenheit und Transformation. Eine Einleitung." Vollkommenheit. Hrsg. von Verena Olejniczak Lobsien und Claudia Olk. Berlin, New York: de Gruyter, 2010. 1-15.

• "Transformation als Vervollkommnung in Antony and Cleopatra." Vollkommenheit. Hrsg. von Verena Olejniczak und Claudia Olk. Berlin, New York: de Gruyter, 2010. 168-184.

• "Performing Transition – Word and Image in the York Cycle." Anglistentag 2008. Hrsg. von Lars Eckstein und Christoph Reinfandt. Tübingen, 2009. 149-160.

• "'Der Schleier der Worte'. Das Diaphane in der Poetik Virginia Woolfs." Visual Culture. Hrsg. von Monika Schmitz-Emans und Gertrud Lehnert, Heidelberg: Synchron Wissenschaftsverlag der Autoren 2008. 325-339.

• "'Ah the Soap': Objekt und Materie im Ulysses." Poetica 40 (2008): 169-188.

• "Dialog und Distanz – die Dynamik der Erfahrung im modernistischen Essay." Inszenierte Erfahrung. Gender und Genre in Tagebuch, Autobiografie, Essay. Hrsg. von Renate Hof und Susanne Rohr. Tübingen: Stauffenburg, 2008. 231-251.

• "Idealität und Immanenz. Virginia Woolfs To the Lighthouse." Neoplatonismus und Ästhetik. Hrsg. von Verena Lobsien und Claudia Olk. Berlin, New York: De Gruyter, 2007. 213-231.

• "Virginia Woolf's Art of Scene-Making.", Literature Compass: Selected Proceedings of the 15th Annual Conference on Virginia Woolf, Oxford: Blackwell, 4.1 (2007): 252-262. 

• "Vagueness, Vision and the Veil: Perceptual Indeterminacy in Modernist Aesthetics." Visual Culture Revisited. Hrsg. von Ralf Adelmann et al. Köln: Herbert von Halem Verlag, 2007. 153-172.

• "The Poetics of the Sketch: Virginia Woolf and Family History in the Charleston Bulletin Supplements." "The Perennial Satirist": Essays in Honor of Bernfried Nugel. Hrsg. von Hermann Josef Real und Peter Edgerly Firchow. Münster: LiT, 2005. 163-181.

• "Vision, Intermediality, and Spectatorship in Mrs Dalloway and The Hours." Amerikastudien/American Studies 49.2 (2004): 191-217.

• "'The Private Eye' – Kompositionslogik und Erkenntnisstruktur in The Waves." Ikonophilologie. Hrsg. von Renate Brosch. Berlin: Trafo, 2004. 185-219.

• "Innenwelt, Gedächtnistheater, Seelenlandschaft. Eine Einführung." Innenwelten von Mittelalter zur Moderne. Die Darstellung von Interiorität in Literatur, Bild, und Psychologiegeschichte. Hrsg. von Claudia Olk und Anne Julia Zwierlein. Trier: WVT, 2002. 9-21.

• "'Die verholnen kammeren der unsúnlichen gotheit' – Zur Darstellung des Undarstellbaren bei Margery Kempe und Mechthild von Magdeburg." Innenwelten von Mittelalter zur Moderne. Die Darstellung von Interiorität in Literatur, Bild, und Psychologiegeschichte. Hrsg. von Claudia Olk und Anne Julia Zwierlein. Trier: WVT, 2002. 39-61.

• "Icons of Textual Space: Labyrinths in Chaucer and Spenser." Spatial Change in English Literature. Hrsg. von J. Frenk. Trier: WVT, 2000. 25-47.

• "Stadt und Nachhaltigkeit – widersprechende Chiffren? Stadtdarstellungen in der zeitgenössischen Anglo-Amerikanischen Literatur." Nachhaltige Stadtentwicklung. Hrsg. von Markus Birzer, Peter Feindt und Edmund A. Spindler. Bonn: Economica, 1997. 17-29.

Book reviews for: Shakespeare Jahrbuch, Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, ZAA, Anglia, Jewish Studies, L’Homme