Springe direkt zu Inhalt

Dissertationen

Literaturwissenschaft

In Arbeit befindliche Dissertationen

Verfasser/in

Thema

Betreuer/in

Barney Seidel, Manuela

Von Barranquilla nach Paris – Transkulturelle und transtemporale Verflechtungen im literarischen Werk Marvel Morenos

Anita Traninger

Dalbeck, Carla

Translating National Writers: Transtemporal and Transcultural Dimensions of Symbolic Figures in National Literatures

Ulrike Schneider

De Francesco, Siria

L’Amore in forma di rosa: il realismo del Fiore alla luce della tradizione comico-volgare del XIII e XIV secolo

Bernhard Huß

Gent, Oliver

Formen und Funktionen der Antonomasie

Anita Traninger

Macaluso, Viviana

Mit den Händen denken. Kreationsprozesse in der französischen und italienischen Arbeitsliteratur des 20. und 21. Jahrhunderts

Ulrike Schneider

Marti, Stephan Bernhard

Das Begehren der Aufklärung. Jean Riolan: Discours sur les Hermaphrodits. Paris 1614 – Übersetzung, Kommentar, Kontext Anita Traninger

Palomar Vidal, Richard

Medialidad y personae en la obra literaria de María Rosa de Gálvez (1768–1806)

Anita Traninger

Rimondini, Matteo

 Die Tugend der fortitudo in politischen Traktaten des 15. und 16. Jahrhunderts

Bernhard Huß

Schmidt, Linda

Zur Genese transnationaler Autorschaftsfelder. Italienische Gegenwartsliteratur im Zeichen hispanoamerikanischer Lektüren

Bernhard Huß

Wirth, Luca Lil

Das Obszöne in der Literatur der Frühen Neuzeit

Anita Traninger

Abgeschlossene Dissertationen (ab WiSe 2007/2008)

Abgabe

Verfasser/in

Thema

Betreuer/in

SoSe 2024

Pérez Medrano, Alan Joaquín

La bottega di Burchiello: tra identità e autorialità

Bernhard Huß

WiSe 2023/24

Santangelo, Thea

Temporaler Primitivismus in der literarischen Avantgarde Italiens. Das Werk Filippo Tommaso Marinettis zwischen Ursprungssuche und Zukunftsprojektion

Bernhard Huß

SoSe 2023

Longinotti, Nicolas

Memorie petrarchesche. Recezioni liriche nell’Italia del XV e XVI secolo

Bernhard Huß

SoSe 2023

Von Ohlen, Elena

Feminizid in Recht und Literatur. Verfahren der Darstellung feminizidaler Gewalt bei Diego Zúñiga, Laura Restrepo und Fernanda Melchor im Spiegel völker- und strafrechtlicher Entwicklungen

Titel der Publikation: Feminizid in Recht und Literatur. Diego Zúñiga, Laura Restrepo und Fernanda Melchor im völker- und strafrechtlichen Kontext. Berlin: De Gruyter 2024.

Susanne Zepp

SoSe 2021

Winkler, Alexander

Pietro Angeli da Bargas Syrias: Ein neulateinisches Epos des Secondo Cinquecento zwischen posttridentinischer Poetik, politischer Instrumentalisierung und der Konkurrenz mit Torquato Tasso

Bernhard Huß

WiSe 2021/22

Brusa, Paolo

Peregrinatio als Novation. Heliodors Muster in Lope de Vegas El peregrino en su patria (1604) und seine Folgen für die novela helenizante

Titel der Publikation: Eine trostlose Wirklichkeit. Lope de Vegas El peregrino en su patria und die Neukodierung des hellnistischen Romans im Siglo de Oro. Stuttgart: Steiner 2024.

Anita Traninger

WiSe 2021/22

Fellner, Isabelle

Nettoyer l’étude de la poussière: Debating Cultures and Publication Strategies in the Conférences of Théophraste Renaudot

Titel der Publikation: Nettoyer l’étude de la poussière: Debating Cultures and Publication Strategies in the Conférences of Théophraste Renaudot, Wiesbaden: Harrassowitz 2023.

Anita Traninger

WiSe 2020/21

Zimmermann, Daniel

Transgressionen der Moderne. Metaleptisches Erzählen in Spanien (1834–1943)

Titel der Publikation: Transgressionen der Moderne. Metaleptisches Erzählen in Spanien (1882–1943), Heidelberg: Winter 2022.

Ulrike Schneider

WiSe 2020/21

Sohrabi, Sara

Sprache und Erkenntnis: Das Werk von Ilse Losa

Titel der Publikation: Geschichtserfahrungen übersetzen. Sprache und Erkenntnis im Werk von Ilse Losa, Freie Universität Berlin 2020.

Susanne Zepp

SoSe 2020

König, Gerd

Konstanz und Varianz der epischen Modellierung ideologischer Konflikte in der Kolumbusepik der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, unter besonderer Berücksichtigung von Lesuires Le Nouveau Monde (1781) und Peramas' De invento Novo Orbe (1777)

Titel der Publikation: Kolumbus-Epik. Die Inszenierung eines Helden in französischen und neulateinischen Texten ab 1750, Berlin: De Gruyter 2021.

Bernhard Huß

WiSe 2019/20

Weiß, Lucia

Wissenstraditionen. Literarisches Schreiben zwischen Frankreich, Portugal und Afrika bei Boubacar Boris Diop und Mia Couto

Titel der Publikation: Koloniale Gewalt literarisch vermessen. Das Schreiben von Boubacar Boris Diop und Mia Couto im Kontext der afrikanischen Gegenwartsliteratur, Berlin: De Gruyter 2021.

Susanne Zepp

WiSe 2019/20

Gagliardi, Laura

"Le Bresil litteraire" (1863) von Ferdinand Wolf. Die Wahrnehmung Brasiliens im Europa des 19. Jahrhunderts

Titel der Publikation: Literaturgeschichte und Ideologie. Ferdinand Wolfs literaturpolitisches Projekt «Le Brésil littéraire» (1863), Berlin: De Gruyter 2020.

Susanne Zepp

WiSe 2018/19

Fleury Wullschleger, Marie

« La vie, la vraie ». Fonctionnalisations et effets des noms de marque dans la littérature post-postmoderne de langue française et allemande

Titel der Publikation: Une littérature de marque(s). La société de consommation dans le roman contemporain de langues française et allemande, Stuttgart: Steiner 2020.

Ulrike Schneider

WiSe 2018/19

Momann, Imke

Écritures, narrations, témoignages? Literarische Texte zur französischen Vorstadt

Titel der Publikation: Mediale banlieue, erzählte cité, Freie Universität Berlin 2022.

Ulrike Schneider

SoSe 2018

Origgi, Alessandra

Die mythologischen Musikdramen des 17. Jahrhunderts: eine gattungshistorische Untersuchung

Titel der Publikation: Die mythologischen Musikdramen des 17. Jahrhunderts: eine gattungshistorische Untersuchung, Freie Universität Berlin Berlin 2019.

Bernhard Huß

WiSe 2017/18

Von Wedemeyer, Catarina

Die Zeit der Dichtung. Poetische Repräsentationen historischer Ereignisse im Werk von Octavio Paz

Titel der Publikation: Offene Dialektik. Poetische Form und Geschichtsdenken im Werk von Octavio Paz. Berlin: De Gruyter 2019.

Susanne Zepp

SoSe 2017

Di Domenica, Maraike

Tragödie und Verhaltensnorm in der italienischen Renaissance

Titel der Publikation: Tragödie und Verhaltensnorm in der italienischen Renaissance, Heidelberg: Winter 2019.

Bernhard Huß

SoSe 2017

Becker, Mira

Der theoretische Diskurs zur Malerei und sein Verhältnis zur künstlerischen Praxis in der Lombardei des Cinquecento. Fallstudien zu Formen elusiven Wissens in der Korrelation von Theorie und Ästhetik

Titel der Publikation: Scientia & vaghezza im ästhetischen Diskurs der Lombardei des Cinquecento. Zum Verhältnis von bildkünstlerischer Praxis und textverfasster Theorie, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2021.

Klaus Krüger

(mit Ulrike Schneider)

WiSe 2016/17

Hitron, Odelia

Fernando de Pessoas "Livro de Desassossego"

Titel der Publikation: The book and disquiet: Fernando Pessoa between literature and philosophy, Freie Universität Berlin 2018.

Susanne Zepp

SoSe 2016

Jacquier, Marie

Autorschaftskonstruktionen in Literatur und Kunst des gegenwärtigen Frankreichs

Titel der Publikation: Autorfiguren zwischen Text und Bild Konstruktionen und Reflexionen von Autorschaft bei Annette Messager, Annie Ernaux und Michel Houellebecq. Stuttgart: Steiner 2024.

Ulrike Schneider

SoSe 2016

Dadas, Sirin

Kunstkritik und Malerroman im Frankreich des 19. Jahrhunderts

Titel der Publikation: Von Bildern reden - Kunstkritik und Malerroman im Frankreich des 19. Jahrhunderts. Stuttgart: Steiner 2018.

Ulrike Schneider

SoSe 2016

Yurgel, Caio

Landscape’s Revenge: The ecology of failure in Robert Walser and Bernardo Carvalho

Titel der Publikation: Landscape’s Revenge. The ecology of failure in Robert Walser and Bernardo Carvalho, Berlin: De Gruyter 2018.

Joachim Küpper

WiSe 2015/16

Gomes Ascenso, Diana

Geschichtsreflexion in der portugiesischen Literatur des 20. Jahrhunderts

Titel der Publikation: Poetischer Widerstand im Estado Novo. Die Dichtung von Sophia de Mello Breyner Andresen. Berlin: De Gruyter 2017.

Susanne Zepp

SoSe 2015

Thode, Anna Charlotte

Die literarische Italienidee. Petrarca und der politische Petrarkismus

Titel der Publikation: Die literarische Italienidee. Petrarca und der politische Petrarkismus, Potsdam: WeltTrends 2015.

Sebastian Neumeister

SoSe 2014

Frémicourt, Sophie

Ville et fiction dans le Berlin contemporain (co-tutelle mit der Université Jean Moulin, Lyon 3)

Titel der Publikation: Berlin dans le roman urbain contemporain (1989-2009), online 2014.

Margarete Zimmermann

SoSe 2014

Muratta Bunsen, Eduardo

La pasión por dudar: escepticismo y probabilismo en los dramas seculares de don Pedro Calderón de la Barca

Titel der Publikation: La pasión por dudar. Escepticismo y Probabilismo en los Dramas Seculares de don Pedro Calderón de la Barca, New York/Frankfurt a.M.: Peter Lang 2016.

Joachim Küpper

SoSe 2014

Hennig, Carolin

Dichtungstheorie und lyrische Praxis des Cinquecento im Spielraum von dichtungstheoretischer Systempoetik und Metaphysik

Titel der Publikation: Francesco Patrizis "Della Poetica". Literaturtheorie der Renaissance zwischen Systempoetik und Metaphysik. Berlin (u.a.): LIT 2016.

Bernhard Huß

SoSe 2014

Oberto, Simona

Lyrikanthologien der italienischen Renaissance:Ihre implizite Poetik vor dem Hintergrund akademischer Programmatik

Titel der Publikation: Poetik und Programmatik der akademischen Lyrik des Cinquecento, Heidelberg: Winter 2016.

Bernhard Huß

SoSe 2014

Martínez Perucha, David

La traducción del orden natural al ámbito humano. El pensamiento político de Tommaso Campanella

Titel der Publikation: La traducción del orden natural al ámbito humano. El pensamiento político de Tommaso Campanella, New York/Frankfurt a.M.: Peter Lang 2014.

Sebastian Neumeister

SoSe 2012

Schulz, Bastienne

Enracinement und Errance: Neobarocke Entwürfe von Identität im antillanischen Roman (Édouard Glissant und Patrick Chamoiseau)

Titel der Publikation: Die Karibik zwischen enracinement und errance: Neobarocke Identitätsentwürfe bei Édouard Glissant und Patrick Chamoiseau, Berlin: Tranvía Frey 2014.

Sebastian Neumeister

WiSe 2010/11

Schaefer, Christina

Konstruktivismus und Roman. Erkenntnistheoretische Aspekte in Alain Robbe-Grillets Theorie und Praxis des Erzählens

Titel der Publikation: Konstruktivismus und Roman. Erkenntnistheoretische Aspekte in Alain Robbe-Grillets Theorie und Praxis des Erzählens, Stuttgart: Steiner 2013.

 Klaus W. Hempfer

SoSe 2010

Raakow, Cornelia

Nach Scott. Textanalysen zum historischen Roman in Frankreich. Vigny. Mérimée. Hugo

Titel der Publikation: Nach Scott. Textanalysen zum historischen Roman in Frankreich. Vigny. Mérimée. Hugo, Heidelberg: Winter 2012.

Winfried Engler

SoSe 2010

Müller, Isabel

Wissen und Wissensdiskurse im Werk Ausiàs Marchs

Titel der Publikation: Wissen im Umbruch. Zur Inszenierung von Wissensdiskursen in der Dichtung Ausiàs Marchs, Heidelberg: Winter 2013.

Sebastian Neumeister

SoSe 2009

Procopio, Patrizia

De arte saltandi et choreas  ducendi  e il suo autore (Domenico da Piacenza). Edition und Kommentar

Titel der Publikation: Il De arte saltandi et choreas ducendi di Domenico da Piacenza. Edizione e commento, Padova: Longo 2014.

Sebastian Neumeister

WiSe 2008/09

Hufnagel, Henning

Dialog und Komödie. Giordano Brunos Dialogpraxis zwischen rinascimentaler Wahrheitsrelativierung und der Inszenierung eines absoluten Wahrheitsanspruchs

Titel der Publikation: Ein Stück von jeder Wissenschaft. Gattungshybridisierung, Argumentation und Erkenntnis in Giordano Brunos italienischen Dialogen. Stuttgart: Steiner 2009.

Klaus W. Hempfer

SoSe 2008

Lafon, Yann

Subjektkonstitution und transzendenter Matrialismus in Diderots narrativem Werk

Titel der Publikation: Fiktion als Erkenntnistheorie bei Diderot. Stuttgart: Steiner 2011.

Klaus W. Hempfer

SoSe 2008

Savelsberg, Frank

Formen und Funktionen verbaler Obszönität bei Francisco de Quevedo

Titel der Publikation: Verbale Obszönität bei Francisco de Quevedo, Berlin: De Gruyter 2014.

Joachim Küpper

SoSe 2008

Rabien, Adela

Das Bild der Frau in den Liedertexten des Flamenco

Titel der Publikation: Das Bild der Frau in den Liedertexten des Flamenco, New York/Frankfurt a.M.: Peter Lang 2010.

Winfried Engler

SoSe 2007

Degner, Uta

Poetologische Reflexion bei Leopardi und Hölderlin

Titel der Publikation: Bilder im Wechsel der Töne. Hölderlins Elegien und Nachtgesänge, Heidelberg: Winter 2008.

Sebastian Neumeister

Sprachwissenschaft

In Arbeit befindliche Dissertationen

Verfasser/in

Thema

Betreuer/in

Guo, Jiaqi The processing of word part ellipsis in Mandarin Chinese and French

Judith Meinschaefer

Espíndola Moschner, Silvina Paula

Saber+Infinitiv constructions

Malte Rosemeyer

Barros, Camila A.

Prosodie und Gesten: rhythmische Verknüpfungen

Uli Reich

Dantes de Amorim, André Wesley

Miratividade em Nheengatu

Uli Reich

Eidemüller, Irene

Europäische Sprachpolitik als Politik der Anerkennung

Jürgen Trabant

Enderwitz, Marie

Der Begriff der Repräsentation bei Derrida, Foucault und Deleuze

Jürgen Trabant

Ibba, Valentina

The inherent clitic la of italian verbi procomplementari

Sascha Gaglia

Lessa, Antônio

Die Interaktion von Aspekt und Negation am Beispiel des Nheengatu

Uli Reich

Ulmer, Carolin

Morphosyntaktischer Ausdruck von Bewegungsereignissen in französischbasierten Kreolsprachen

Judith Meinschaefer

Waldmann, Sarah

Die Perzeption lernersprachlicher Rhythmuskonturen

Uli Reich

Abgeschlossene Dissertationen (ab WiSe 2007/2008)

Abgabe

Verfasser/in

Thema

Betreuer/in

SoSe 2023

Yuting, Li

 Locative Inversion in Mandarin Chinese: an empirical study of argument alternations

Judith Meinschaefer

WiSe 2021/22

Buchholz, Timo

Intonation between Phrasing and Accent: Spanish and Quechua in Huari

Uli Reich

WiSe 2021/22

Jia, Pingping

Tonal changes triggered by three types of constraints: Case 

Judith Meinschaefer

WiSe 2021/22

Scholvin, Vera

Prosody in Language Contact: French and Vietnamese

Judith Meinschaefer

SoSe 2021

Bendezú Araujo, Raúl Italo 

Identificación y aserción en la marcación de foco del quechua de Conchucos (Áncash, Perú)

Uli Reich

WiSe 2020/21

Fließbach, Jan

Intonational Meaning in Spanish A Dynamic Semantics Perspective on Prosodically Marked Declaratives, Exclamatives, and Discourse Particles

Uli Reich

 WiSe 2018 Ferreira de Sousa Jr., Nelson  A entoação nos falares quilombolas: análise da realidade fonológico-entoacional relacionada à pragmática do foco de comunidades com origens africanas no extremo Nordeste brasileiro Uli Reich

WiSe 2016/17

Schirakowski, Barbara

Nominalisierte Infinitive im  Spanischen. Eine empirische Untersuchung anhand von Akzeptabilitätstests

Judith Meinschaefer

SoSe 2012

Scholz, Cosima

Romanische Verb-Nomen-Komposita. Grammatiktheoretische Perspektiven auf das Verhältnis von Komposition, Kompositionalität und Exozentrizität

Uli Reich

SoSe 2012

Fröhlich, Constanze

Poetik der Fülle. Sprechen und Erinnern im Werk Valère Novarinas

Jürgen Trabant

WiSe 2011/12

Niehoff, Stephanie

Bolivian Immigrants in São Paulo: A Sociolinguistic Study of Language Contact in the City

Uli Reich

SoSe 2011

Russo, Piertoni

Il concetto di fantasia in Giambattista Vico

Jürgen Trabant

SoSe 2010

Moliner, Olivier

Die Loi Deixonne von 1951. Die historischen und politischen Bedingungen für das Zusammenkommen des ersten Regionalsprachengesetzes in Frankreich

Jürgen Trabant

WiSe 2009/10

Strätz, Esther

Diachrone Untersuchungen zu französischsprachiger Chat-Kommunikation

Jürgen Trabant

SoSe 2008

Velázquez, Eduardo

Análisis prosódico comparativo del español oral

Thomas Kotschi

WiSe 2008/09

Kern, Beate

Metonymie und Diskurskontinuität im Französischen

Thomas Kotschi

WiSe 2007/08

Fröhlich, Grit

Ästhetik und Semiotik. Umbertos Eco Theorieentwicklung

Jürgen Trabant

Didaktik

In Arbeit befindliche Dissertationen

Verfasser/in

Thema

Betreuer/in

Müggenburg, Carla

Außerschulische Lernorte im Unterricht der Romanischen Fremdsprachen. Ihre Potenziale für die fremdsprachige Schülerinnen-Interaktion

Daniela Caspari

Noack-Ziegler, Sabrina

Sehverstehensschulung als Beitrag für eine interkulturelle Sensibilisierung im Fremdsprachenunterricht

Daniela Caspari

Abgeschlossene Dissertationen (ab WiSe 2007/2008)

Abgabe

Verfasser/in

Thema

Betreuer/in

SoSe 2017

Bergfelder-Boos, Gabriele

Geschichten erzählen in der fremden Sprache

Daniela Caspari

SoSe 2015

Deutsch, Bettina

Mehrsprachigkeit und bilingualer Unterricht im Kontext europäischer Sprachenpolitik, Fremdsprachendidaktik und Schulpraxis - Eine empirische Untersuchung im bilingualen Unterricht Französisch

Daniela Caspari

SoSe 2015

Snaidero, Tiberio

Interkulturelles Lernen im Italienischunterricht

Daniela Caspari

SoSe 2009

Tassinari, Giovanna

Autonomes Fremdsprachenlernen an der Hochschule: Komponenten, Kompetenzen und Strategien

Daniela Caspari

SoSe 2009

Tesch, Bernd

Kompetenzorientierte Lernaufgaben im Fremdsprachenunterricht. Konzeptionelle Grundlagen und eine rekonstruktive Fallstudie zur Unterrichtspraxis (Französisch)

Daniela Caspari