Wenn Sie aufgrund des Kriegs gegen die Ukraine ihre Heimat verlassen mussten und AVL in Berlin weiter studieren bzw. ein AVL-Studium in Berlin aufnehmen möchten, erhalten Sie Informationen und Unterstützung beim Immatrikulations- und Bewerbungsprozess beim Internationalen Büro der FU, das Sie unter der folgenden Mail-Adresse erreichen können:

helpdesk-ukraine@international.fu-berlin.de

Weitere wichtige Hinweise finden Sie im FAQ für geflüchtete Studierende:
https://www.fu-berlin.de/universitaet/ukraine/faq/gefluechtete-studierende/index.html

 Auch für geflüchtete Forschende gibt es ein FAQ der FU:
https://www.fu-berlin.de/universitaet/ukraine/faq/gefluechtete-verfolgte-forschende/index.html

 Wenden Sie sich außerdem sehr gerne an die Studienfachberatung des Instituts, wo wir Ihnen nach Möglichkeit weiterzuhelfen versuchen:

beratungavl@zedat.fu-berlin.de

 

Information for students and scholars affected by the war against Ukraine:

If the war against Ukraine forced you to leave your home and you wish to begin or resume your studies of comparative literature at the FU Berlin, our International Office can provide you with further information on application and enrollment procedures. Please contact this office at helpdesk-ukraine@international.fu-berlin.de

More important information can be found in our FAQ for refugee students:
https://www.fu-berlin.de/universitaet/ukraine/faq/gefluechtete-studierende/index.html

The following FAQ provides information for refugee researchers:
https://www.fu-berlin.de/universitaet/ukraine/faq/gefluechtete-verfolgte-forschende/index.html

 Furthermore, please feel welcome to contact our student advisory service. We will try to help you as much as possible: beratungavl@zedat.fu-berlin.de

Інформація для тих, хто постраждав від війни Росії проти України

Якщо ви були вимушені покинути Україну через війну та хотіли би продовжити чи розпочати ваше навчання на факультеті Загального та порівняльного літературознавства в Берліні (компаратистика або AVL), то ви можете отримати інформацію щодо вступу в Інтернаціональному бюро Вільного університету Берліну (Internationales Büro der FU) за наступною електронною адресою:
helpdesk-ukraine@international.fu-berlin.de

Додаткову важливу інформацію для студентів-біженців ви знайдете в FAQ за посиланням:
https://www.fu-berlin.de/universitaet/ukraine/faq/gefluechtete-studierende/index.html

Також є FAQ для вчених-біженців при нашому університеті:
https://www.fu-berlin.de/universitaet/ukraine/faq/gefluechtete-verfolgte-forschende/index.html

Окрім того, ви можете звернутися до служби консультацій факультету, де ми спробуємо допомогти вам, наскільки це можливо: beratungavl@zedat.fu-berlin.de